- Rovinj je charakteristickým příkladem městského sídla středozemního typu - stupňovitě rozložené na kopci s dominantou kostela na nejvyšším bodě. V Rovinji je to kostel sv. Eufemie (Sveta Fuma či Eufemija) z 18. stol. V kostele je cenný inventář, mimo jiné vzácný pozdně antický sarkofág sv. Eufemie ze 6. stol. Zvonice mimo chrám vysoká 62 metrů je dnes přístupná a poskytuje krásný rozhled.
- Město bylo původně obehnáno dvěma pásy hradeb s věžemi, z nichž se dochovalo jen málo. Také mělo sedm bran, dodnes přežily jen tři: Vrata sv. Benedikta, Portica a Vrata sv. Križa.
- Na místě hlavní brány na náměstí u přístavu byl koncem 17. století postaven Balbiho oblouk (Balbijev luk).
- Ze stejné doby pochází i barokní radnice (vijećnica) a hodinová věž (toranj za sat), na náměstí u přístavu.
- Nejznámější rovinjská ulička je Grisia, která vede od kostela sv. Eufenije dolá k náměstí. Na křivolaké uličce se schodišti nabízejí výtvarní umělci své výrobky a zdejší galerie lákají k návštěvě. Grisia je také název jednodenní umělecké výstavy, které se koná od roku 1967 vždy v srpnu.
- V barokním paláci Califfiů je umístěno Muzeum města Rovinje (Muzej grada Rovinja).
- Mimo historický poloostrov stojí barokní františkánský klášter (Franjevački samostan)z počátku 18. století, který má bohatou historickou sbírku.
- Mimo hradby, na náměstí Na Lokvi (Trg Na lokvi) je nejstarší památka města, osmiboká románská kaple sv. Trojice (Sveto Trojstvo) ze 13. stol.